Codes d'erreur
Utilisez les codes ci-dessous pour identifier rapidement ce que votre appareil vous indique et la solution recommandée. Trouvez la marque et le type de votre appareil, puis recherchez le code exact qui s'affiche sur votre écran. Si vous n'êtes pas sûr du fabricant réel de votre appareil Sears ou Kenmore, consultez d'abord le tableau de référence au bas de cette page.
⚠️ La sécurité avant tout : Débranchez toujours l'appareil ou coupez l'alimentation (et fermez l'arrivée de gaz pour les appareils à gaz) avant toute tentative de réparation. Portez des lunettes de protection et tenez les vêtements amples et les cheveux éloignés des pièces mobiles.
Cuisinières, fours et plaques de cuisson
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Touche bloquée | Remplacez le pavé tactile ou, si le pavé tactile fait partie de l'horloge, remplacez l'horloge (ERC). |
| F1 | Pavé tactile ou horloge défectueux (ERC) | Remplacez le pavé tactile ou l'horloge (ERC). Le problème vient plus souvent du pavé tactile. |
| F2 | Température du four trop élevée | Remplacez la carte de relais, si présente, ou le capteur de température du four (RTD). Vérifiez le faisceau du capteur. |
| F3 ou F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit ou ouvert | Vérifiez le faisceau du capteur et la connexion entre le capteur du four et la commande. Remplacez la RTD si le câblage est correct. |
| F5 | Conflit matériel et chien de garde | Remplacez l'horloge (ERC). |
| F7 | Touche bloquée ou court-circuitée | Remplacez le pavé tactile ou, si le pavé tactile fait partie de l'horloge, remplacez l'horloge (ERC). |
| F8 | Problème analogique / numérique | Remplacez l'horloge (ERC). |
| F9 | Verrouillage de porte | Vérifiez les composants du verrou de porte. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F32 | Défaillance du capteur de température du four inférieur ; circuit ouvert/court-circuit dans le câblage du capteur du four inférieur | Vérifiez les connexions (surtout P24 sur la carte d'alimentation). Vérifiez la résistance du capteur (~1080 ohms à température ambiante). Vérifiez que les fils ne sont pas pincés ou en court-circuit. Vérifiez les soudures. Si le capteur est correct, remplacez la carte d'alimentation. |
| F41 | Le verrou motorisé du four supérieur (ou simple) ne se ferme pas ; porte bloquée/interrupteurs de verrouillage ; moteur de verrouillage/câblage défectueux | Vérifiez le connecteur P24, les interrupteurs de verrouillage, le câblage, les soudures, le connecteur P10 et le câblage du moteur de verrouillage. |
| F42 | Le verrou motorisé inférieur ne se ferme pas ; porte bloquée/interrupteurs de verrouillage ; moteur de verrouillage/câblage défectueux | Vérifiez le connecteur P24, les interrupteurs de verrouillage, le câblage, le connecteur P10. Remplacez la carte d'alimentation si F42 persiste. |
| F43 | Le verrou motorisé du four supérieur (ou simple) ne se ferme pas ; porte bloquée/interrupteurs de verrouillage | Vérifiez le connecteur P24, les interrupteurs de verrouillage, le câblage, le connecteur P10. Remplacez la carte d'alimentation si F43 persiste. |
| F44 | Le verrou motorisé inférieur ne se ferme pas ; porte bloquée/interrupteurs de verrouillage | Vérifiez le connecteur P24, les interrupteurs de verrouillage, le câblage, le connecteur P10. |
| F45 | Le verrou motorisé du four supérieur (ou simple) ne se ferme pas | Vérifiez le connecteur P24, les interrupteurs de verrouillage, le câblage. Remplacez la carte d'alimentation si F45 persiste. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Touche bloquée | Remplacez le pavé tactile ou, si le pavé tactile fait partie de l'horloge, remplacez l'horloge (ERC). |
| F1 | Circuit de surveillance du système | Appuyez sur « Annuler » (Cancel) ; si le signal sonore persiste après 30 secondes, remplacez la carte de contrôle principale (horloge/ERC). |
| F2 | Mode chauffage haute température | Vérifiez le capteur/câblage du four après avoir vérifié qu'un relais n'est pas bloqué ; vérifiez qu'un cycle de nettoyage complet se termine sans erreur. |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Vérifiez le faisceau/connexions du capteur. Remplacez la RTD si le câblage est correct. |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) ouvert | Vérifiez le faisceau/connexions du capteur. Remplacez la RTD si le câblage est correct. |
| F7 | Verrouillage de porte activé au-dessus de la température | Vérifiez les interrupteurs du verrou de porte et le câblage. |
| F8 | Interrupteur de verrouillage de porte | Vérifiez les interrupteurs du verrou de porte et le câblage. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de contrôle (ERC/horloge). |
| F1 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de contrôle (ERC/horloge). |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) ouvert | Remplacez le capteur de température du four (RTD). |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Remplacez le capteur de température du four (RTD). |
| F5 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de contrôle (ERC/horloge). |
| F7 | Touche bloquée sur ERC | Remplacez la carte de contrôle (ERC/horloge). |
| F8 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de contrôle (ERC/horloge). |
| F9 | Défaillance du verrouillage de porte | Vérifiez le câblage de l'interrupteur du verrou de porte ; vérifiez si l'interrupteur est bloqué. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F1 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F2 | Température du four trop élevée | Vérifiez et remplacez le capteur de température du four (RTD). |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) en circuit ouvert | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F5 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F6 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F8 | Défaillance du verrouillage de la porte du four | Vérifiez le relais de verrouillage et les commutateurs de porte. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Clavier tactile bloqué | Généralement, le clavier tactile ou la commande du four (horloge/ERC) est défectueux. Remplacez la commande du four, le clavier, ou les deux. |
| F1 | Clavier tactile bloqué | Généralement, le clavier tactile ou la commande du four (horloge/ERC) est défectueux. Remplacez la commande du four, le clavier, ou les deux. |
| F2 (CUISSON) | La commande détecte une température du four supérieure à 615-630°F | En cas de surchauffe réelle : vérifiez si les contacts du relais sont soudés, remplacez la commande. Sinon : vérifiez la résistance du capteur/faisceau, remplacez le capteur s'il est défectueux. |
| F2 (NETTOYAGE) | La commande détecte une température du four supérieure à 915-930°F | Vérifiez les contacts du relais ou un circuit de capteur à haute résistance ; vérifiez les commutateurs de verrouillage de porte ; remplacez le capteur s'il est défectueux. |
| F3 ou F4 | Capteur de température du four (RTD) en circuit ouvert ou en court-circuit | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F5 | Perte du circuit de commande du relais | Remplacez la commande du four (horloge/ERC) si le code ne peut pas être annulé. |
| F8 | Sonde à viande en court-circuit | Vérifiez la sonde, la prise, un fil pincé ou la présence de saleté dans la prise. |
| F9 | Commutateur de verrouillage | Vérifiez le câblage vers le commutateur de verrouillage de porte ; vérifiez si le commutateur est bloqué. |
| FC | Problème de circuit de verrouillage de porte (fils pincés sur le circuit de verrouillage motorisé) | Vérifiez le câblage et testez le fonctionnement du commutateur. |
| FD | Sonde à viande en court-circuit | Vérifiez la sonde, la prise, un fil pincé ou la présence de saleté ; remplacez la sonde si nécessaire. |
| FF | Perte du commutateur de sécurité du moteur de porte | Remplacez la commande du four (horloge/ERC). |
| FFF | Erreur de commande, échec de la somme de contrôle EEPROM | Remplacez la carte de commande du four (horloge/ERC). |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F1 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F2 | Température du four trop élevée | Vérifiez et remplacez le capteur de température du four (RTD). |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) en circuit ouvert | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F5 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F6 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F8 | Défaillance du verrouillage de la porte du four | Vérifiez le relais de verrouillage et les commutateurs de porte. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Clavier tactile bloqué | Généralement, le clavier tactile ou la commande du four (horloge/ERC) est défectueux. Remplacez la commande du four, le clavier, ou les deux. |
| F1 | Clavier tactile bloqué | Généralement, le clavier tactile ou la commande du four (horloge/ERC) est défectueux. Remplacez la commande du four, le clavier, ou les deux. |
| F2 (CUISSON) | La commande détecte une température du four supérieure à 615-630°F | Vérifiez si les contacts du relais sont soudés, ou si le circuit du capteur a une haute résistance ; remplacez le capteur ou la commande si nécessaire. |
| F2 (NETTOYAGE) | La commande détecte une température du four supérieure à 915-930°F | Vérifiez les contacts du relais, le circuit du capteur et les commutateurs de verrouillage de porte ; remplacez si nécessaire. |
| F3 ou F4 | Capteur de température du four (RTD) en circuit ouvert ou en court-circuit | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F7 | Clavier tactile bloqué ou horloge défectueuse | Remplacez la commande du four (horloge/ERC), le clavier tactile, ou les deux. |
| F9 | Commutateur de verrouillage | Vérifiez le câblage vers le commutateur de verrouillage de porte ; vérifiez si le commutateur est bloqué. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Touche de fonction bloquée | Remplacez le clavier tactile ou, s'il fait partie de l'horloge, remplacez l'horloge (ERC). |
| F1 | Clavier tactile ou horloge (ERC) défectueux | Remplacez le clavier tactile ou l'horloge (ERC). Le clavier tactile est plus souvent la cause du problème. |
| F2 | Température du four trop élevée | Remplacez la carte de relais (si présente) ou le capteur de température du four (RTD). Vérifiez le faisceau du capteur. |
| F3 ou F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit ou en circuit ouvert | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F5 | Conflit matériel ou de surveillance (watchdog) | Remplacez l'horloge (ERC). |
| F7 | Touche de fonction en court-circuit ou bloquée | Remplacez le clavier tactile ou l'horloge (ERC). |
| F8 | Problème analogique / numérique | Remplacez l'horloge (ERC). |
| F9 | Loquet de porte | Vérifiez les composants du loquet de porte. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F1 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F2 | Température du four trop élevée | Vérifiez et remplacez le capteur de température du four (RTD). |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) en circuit ouvert | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F5 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F6 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F8 | Défaillance du verrouillage de la porte du four | Vérifiez le relais de verrouillage et les commutateurs de porte. |
Cuisinière / Four — Codes à 4 et 2 chiffres
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F1-E0 | Erreur de communication EEPROM | Débranchez l'alimentation pendant plus de 30 secondes, puis rebranchez. Si le code revient, remplacez la carte de commande. (S'applique à tous les codes F1-E sauf F1-E3.) |
| F1-E1 | Erreur de somme de contrôle EEPROM | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E2 | Erreur(s) A/N UL | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E4 | Erreur d'identifiant de modèle | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E5 | Étalonnage décalé | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E6 | Erreur de discordance du signal de verrouillage | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E9 | Débordement de pile | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E3 | Discordance de taille de cavité dans le faisceau | Vérifiez que les cavaliers de sélection de taille de cavité (« Cavity Size Select ») correspondent à la taille réelle du four. |
| F2-E0 | Clavier en court-circuit (clavier tactile) | Vérifiez le connecteur du clavier. Appuyez sur ANNULER ; si le code revient après 60 secondes, remplacez le clavier ou la carte de commande. |
| F2-E1 | Câble du clavier débranché | Reconnectez/vérifiez la connexion du câble du clavier. |
| F2-E5 | Ligne de commande de la touche Annuler ouverte | Vérifiez le câblage du clavier/commande. |
| F2-E6 | Ligne de commande de la touche Annuler ouverte | Vérifiez le câblage du clavier/commande. |
| F3-E0 | Capteur de température du four (RTD) ouvert (four supérieur/unique) | Remplacez le RTD. S'applique à tous les codes F3-E. |
| F3-E1 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit (four supérieur/unique) | Remplacez le RTD. |
| F3-E2 | Température du four trop élevée (mode Cuisson) | Vérifiez le capteur et les relais ; remplacez le RTD ou la commande si nécessaire. |
| F3-E3 | Température du four trop élevée (mode Nettoyage) | Vérifiez le capteur, les relais, le verrouillage de porte ; remplacez si nécessaire. |
| F3-E4 | Capteur de température du four (RTD) ouvert (four inférieur) | Remplacez le RTD. |
| F3-E5 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit (four inférieur) | Remplacez le RTD. |
| F3-E6 | Capteur du tiroir réchaud ouvert | Remplacez le capteur du tiroir réchaud. |
| F3-E7 | Capteur du tiroir réchaud en court-circuit | Remplacez le capteur du tiroir réchaud. |
| F4-E1 | Dysfonctionnement de la sonde à viande – court-circuit | Vérifiez la sonde, la prise et le câblage ; remplacez la sonde si nécessaire. |
| F5-E0 | Les commutateurs de porte ne sont pas synchronisés | Vérifiez les commutateurs de porte/loquet et le câblage selon la procédure de verrouillage/déverrouillage ; remplacez le commutateur ou la commande défectueux. S'applique à tous les codes F5-E. |
| F5-E1 | Le loquet d'autonettoyage ne se verrouille pas | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E2 | Erreur de loquet pendant le NETTOYAGE | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E5 | Température d'autonettoyage non atteinte en 45 minutes | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E6 | La porte est ouverte, mais le loquet est verrouillé | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E7 | Le loquet d'autonettoyage ne se déverrouille pas | Voir la procédure F5-E0. |
| F6-E0 | Ligne de retour non connectée | Remplacez la commande si la ligne de retour d'impulsion du commutateur n'est pas connectée. |
| F7-E1 | Le fil commun du commutateur est défectueux | Vérifiez les connexions à la commande, au commutateur de loquet et au commutateur de porte. |
| F0 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F1 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F2 | Température du four trop élevée | Vérifiez les contacts du relais, le verrouillage de porte (modèles autonettoyants) et le circuit du capteur ; remplacez le capteur ou la commande si nécessaire. |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) ouvert | Remplacez le RTD. |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Remplacez le RTD. |
| F5 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F7 | Touche de fonction bloquée sur ERC | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F8 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F9 | Défaillance du verrouillage de la porte du four | Vérifiez le câblage vers le commutateur de verrouillage de porte ; vérifiez si le commutateur est bloqué. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Touche de fonction bloquée | Remplacez le clavier tactile ou, s'il fait partie de l'horloge, remplacez l'horloge (ERC). |
| F1 | Clavier tactile ou horloge (ERC) défectueux | Remplacez le clavier tactile ou l'horloge (ERC). Le clavier tactile est plus souvent la cause du problème. |
| F2 | Température du four trop élevée | Remplacez la carte de relais (si présente) ou le capteur de température du four (RTD). Vérifiez le faisceau du capteur. |
| F3 ou F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit ou en circuit ouvert | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez la sonde (RTD) si le câblage est correct. |
| F5 | Conflit matériel ou de surveillance (watchdog) | Remplacez l'horloge (ERC). |
| F7 | Touche de fonction en court-circuit ou bloquée | Remplacez le clavier tactile ou l'horloge (ERC). |
| F8 | Problème analogique / numérique | Remplacez l'horloge (ERC). |
| F9 | Loquet de porte | Vérifiez les composants du loquet de porte. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Touche de fonction bloquée | Remplacez le pavé tactile ou, s'il fait partie de l'horloge, remplacez l'horloge (ERC). |
| F1 | Pavé tactile ou horloge (ERC) défectueux | Remplacez le pavé tactile ou l'horloge (ERC). Le problème vient plus souvent du pavé tactile. |
| F2 | Température du four trop élevée | Remplacez la carte de relais (si présente) ou le capteur de température du four (RTD). Vérifiez le faisceau du capteur. |
| F3 ou F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit ou ouvert | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez le RTD si le câblage est correct. |
| F5 | Conflit matériel ou de surveillance (watchdog) | Remplacez l'horloge (ERC). |
| F7 | Touche de fonction en court-circuit ou bloquée | Remplacez le pavé tactile ou l'horloge (ERC). |
| F8 | Problème analogique / numérique | Remplacez l'horloge (ERC). |
| F9 | Verrouillage de porte | Vérifiez les composants du verrou de porte. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F1-E0 | Erreur de communication EEPROM | Débranchez l'alimentation pendant plus de 30 secondes, puis rebranchez. Si le code revient, remplacez la carte de commande. (S'applique à tous les codes F1-E sauf F1-E3.) |
| F1-E1 | Erreur de somme de contrôle EEPROM | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E2 | Erreur(s) A/N UL | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E4 | Erreur d'ID de modèle | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E5 | Décalage de calibration | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E6 | Erreur de discordance du signal de verrouillage | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E9 | Dépassement de pile (stack overflow) | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E3 | Discordance de taille de cavité du faisceau de câbles | Vérifiez que les cavaliers de « sélection de taille de cavité » correspondent à la taille réelle du four. |
| F2-E0 | Clavier en court-circuit (pavé tactile) | Vérifiez le connecteur du clavier. Appuyez sur ANNULER (CANCEL) ; s'il revient après 60 secondes, remplacez le clavier ou la carte de commande. |
| F2-E1 | Câble du clavier débranché | Remettez en place/vérifiez la connexion du câble du clavier. |
| F2-E5 | Ligne de commande de la touche Annuler ouverte | Vérifiez le câblage du clavier/de la commande. |
| F2-E6 | Ligne de commande de la touche Annuler ouverte | Vérifiez le câblage du clavier/de la commande. |
| F3-E0 | Capteur de température du four (RTD) ouvert (four supérieur/simple) | Remplacez le RTD. S'applique à tous les codes F3-E. |
| F3-E1 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit (four supérieur/simple) | Remplacez le RTD. |
| F3-E2 | Température du four trop élevée (mode cuisson) | Vérifiez le capteur et les relais ; remplacez le RTD ou la commande au besoin. |
| F3-E3 | Température du four trop élevée (mode nettoyage) | Vérifiez le capteur, les relais, le verrou de porte ; remplacez au besoin. |
| F3-E4 | Capteur de température du four (RTD) ouvert (four inférieur) | Remplacez le RTD. |
| F3-E5 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit (four inférieur) | Remplacez le RTD. |
| F3-E6 | Capteur du tiroir chauffant ouvert | Remplacez le capteur du tiroir chauffant. |
| F3-E7 | Capteur du tiroir chauffant en court-circuit | Remplacez le capteur du tiroir chauffant. |
| F4-E1 | Dysfonctionnement de la sonde à viande – court-circuit | Vérifiez la sonde, la prise et le câblage ; remplacez la sonde si nécessaire. |
| F5-E0 | Les commutateurs de porte ne correspondent pas | Vérifiez les commutateurs de porte/verrou et le câblage ; remplacez le commutateur ou la commande défectueux. S'applique à tous les codes F5-E. |
| F5-E1 | Le verrouillage autonettoyant ne se verrouille pas | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E2 | Erreur de verrouillage pendant le NETTOYAGE | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E5 | Température d'autonettoyage non atteinte en 45 minutes | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E6 | La porte est ouverte, mais le verrou est fermé | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E7 | Le verrouillage autonettoyant ne se déverrouille pas | Voir la procédure F5-E0. |
| F6-E0 | Ligne de retour non connectée | Remplacez la commande si la ligne de retour d'impulsion de commutation n'est pas connectée. |
| F7-E1 | Le fil de commutation commun est défectueux | Vérifiez les connexions au niveau de la commande, du commutateur de verrou et du commutateur de porte. |
| F0 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F1 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F2 | La température du four est trop élevée | Vérifiez les contacts de relais, le verrou de porte (modèles à autonettoyage) et le circuit du capteur ; remplacez au besoin. |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) ouvert | Remplacez le RTD. |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Remplacez le RTD. |
| F5 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F7 | Touche de fonction bloquée sur ERC | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F8 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F9 | Défaillance du verrou de porte du four | Vérifiez le câblage vers le commutateur du verrou de porte ; vérifiez si le commutateur de verrou est bloqué. |
Cuisinière / Four
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F1 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F2 | Température du four trop élevée | Vérifiez et remplacez le capteur de température du four (RTD). |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) ouvert | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez le RTD si le câblage est correct. |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez le RTD si le câblage est correct. |
| F5 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F6 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F8 | Défaillance du verrou de porte du four | Vérifiez le relais de verrouillage et les commutateurs de porte. |
Cuisinière / Four — codes commençant par F
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F0 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F1 | Défaillance de la commande électronique du four | Remplacez la commande électronique du four (EOC/horloge). |
| F2 | Température du four trop élevée | Remplacez la carte de relais si défectueuse ; vérifiez/remplacez le RTD ; remplacez l'ERC si la panne persiste. |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) ouvert | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez le RTD si le câblage est correct. |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur. Remplacez le RTD si le câblage est correct. |
| F7 | Touche de fonction bloquée | Vérifiez toutes les touches ; remplacez l'EOC/horloge si les autres composants semblent normaux. |
| F8 | Défaillance logique interne | Vérifiez le faisceau/la connexion du capteur ; remplacez le RTD et l'ERC si le câblage est correct. |
| F9 | Défaillance logique interne | Vérifiez le verrou de porte et les commutateurs ; remplacez si défectueux. Remplacez l'ERC si les autres composants sont corrects. |
| Fd | Les commandes de relais Cuisson et Gril agissent simultanément | Vérifiez si la carte de relais est endommagée ; remplacez si défectueuse. Remplacez l'ERC s'il est défectueux. |
Cuisinière / Four — codes commençant par E
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| E1 | Problème de carte de commande | Remplacez la carte de commande. |
| E2 | Problème de capteur de four (RTD) | Vérifiez le capteur du four ; remplacez si défectueux. Si le capteur est correct, remplacez la carte de commande. |
| E3 | Capteur ouvert | Remplacez le capteur de température du four (RTD). |
| E4 | Capteur en court-circuit | Remplacez le capteur de température du four (RTD). |
| E5 | Problème de carte de commande | Remplacez la carte de commande. |
| E6 | Problème de carte de commande | Remplacez la carte de commande. |
| E7 | Problème de carte de commande | Remplacez la carte de commande. |
| E8 | Problème de carte de commande | Remplacez la carte de commande. |
| E9 | Problème de commutateur de verrouillage | Vérifiez les commutateurs de verrouillage et les composants ; remplacez le composant défectueux. |
| E10 | Problème de carte de commande | Remplacez la carte de commande. |
| E11 | Problème de commutateur de verrouillage | Vérifiez les commutateurs de verrouillage et les composants ; remplacez le composant défectueux. |
| E12 | Problème de commutateur de verrouillage | Vérifiez les commutateurs de verrouillage et les composants ; remplacez le composant défectueux. |
| E13 | Modèles CT : vérifiez l'alimentation du moteur de verrouillage. Modèles CMT : carte de commande non convertie. | Voir la description. |
| E14 | Problème de commutateur de verrouillage | Vérifiez les commutateurs de verrouillage et les composants ; remplacez le composant défectueux. |
| E15 | Problème de carte de commande | Remplacez la carte de commande. |
Cuisinière / Four — codes à 4 et 2 chiffres
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F1-E0 | Erreur de communication EEPROM | Débranchez l'alimentation pendant plus de 30 secondes, puis rebranchez. Si le code revient, remplacez la carte de commande. (S'applique à tous les codes F1-E sauf F1-E3.) |
| F1-E1 | Erreur de somme de contrôle EEPROM | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E2 | Erreur(s) A/N UL | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E4 | Erreur d'ID de modèle | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E5 | Décalage de calibration | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E6 | Erreur de discordance du signal de verrouillage | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E9 | Dépassement de pile (stack overflow) | Voir la procédure F1-E0. |
| F1-E3 | Discordance de taille de cavité du faisceau de câbles | Vérifiez que les cavaliers de « sélection de taille de cavité » correspondent à la taille réelle du four. |
| F2-E0 | Clavier en court-circuit (pavé tactile) | Vérifiez le connecteur du clavier. Appuyez sur ANNULER (CANCEL) ; s'il revient après 60 secondes, remplacez le clavier ou la carte de commande. |
| F2-E1 | Câble du clavier débranché | Remettez en place/vérifiez la connexion du câble du clavier. |
| F2-E5 | Ligne de commande de la touche Annuler ouverte | Vérifiez le câblage du clavier/de la commande. |
| F2-E6 | Ligne de commande de la touche Annuler ouverte | Vérifiez le câblage du clavier/de la commande. |
| F3-E0 | Capteur de température du four (RTD) ouvert (four supérieur/simple) | Remplacez le RTD. S'applique à tous les codes F3-E. |
| F3-E1 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit (four supérieur/simple) | Remplacez le RTD. |
| F3-E2 | Température du four trop élevée (mode cuisson) | Vérifiez le capteur et les relais ; remplacez le RTD ou la commande au besoin. |
| F3-E3 | Température du four trop élevée (mode nettoyage) | Vérifiez le capteur, les relais, le verrou de porte ; remplacez au besoin. |
| F3-E4 | Capteur de température du four (RTD) ouvert (four inférieur) | Remplacez le RTD. |
| F3-E5 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit (four inférieur) | Remplacez le RTD. |
| F3-E6 | Capteur du tiroir chauffant ouvert | Remplacez le capteur du tiroir chauffant. |
| F3-E7 | Capteur du tiroir chauffant en court-circuit | Remplacez le capteur du tiroir chauffant. |
| F4-E1 | Dysfonctionnement de la sonde à viande – court-circuit | Vérifiez la sonde, la prise et le câblage ; remplacez la sonde si nécessaire. |
| F5-E0 | Les commutateurs de porte ne correspondent pas | Vérifiez les commutateurs de porte/verrou et le câblage ; remplacez le commutateur ou la commande défectueux. S'applique à tous les codes F5-E. |
| F5-E1 | Le verrouillage autonettoyant ne se verrouille pas | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E2 | Erreur de verrouillage pendant le NETTOYAGE | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E5 | Température d'autonettoyage non atteinte en 45 minutes | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E6 | La porte est ouverte, mais le verrou est fermé | Voir la procédure F5-E0. |
| F5-E7 | Le verrouillage autonettoyant ne se déverrouille pas | Voir la procédure F5-E0. |
| F6-E0 | Ligne de retour non connectée | Remplacez la commande si la ligne de retour d'impulsion de commutation n'est pas connectée. |
| F7-E1 | Le fil de commutation commun est défectueux | Vérifiez les connexions au niveau de la commande, du commutateur de verrouillage et du contacteur de porte. |
| F0 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F1 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F2 | La température du four est trop élevée | Vérifiez les contacts de relais, le verrouillage de porte (modèles autonettoyants) et le circuit du capteur ; remplacez si nécessaire. |
| F3 | Capteur de température du four (RTD) ouvert | Remplacez la sonde RTD. |
| F4 | Capteur de température du four (RTD) en court-circuit | Remplacez la sonde RTD. |
| F5 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F7 | Touche de fonction bloquée sur l'ERC | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F8 | Défaillance de la carte | Remplacez la carte de commande (ERC/horloge). |
| F9 | Défaillance du verrouillage de porte du four | Vérifiez le câblage du commutateur de verrouillage de porte ; vérifiez si le commutateur de verrouillage est bloqué. |
Micro-ondes
Micro-ondes
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F1 | Thermistance de la cavité du four ouverte | Vérifiez la continuité de la thermistance du four ; remplacez-la si la valeur est de zéro ou infinie en ohms. |
| F2 | Thermistance de la cavité du four fermée | Vérifiez la continuité de la thermistance du four ; remplacez-la si la valeur est de zéro ou infinie en ohms. |
| F3 | Panneau de touches (pavé tactile) en court-circuit | Se produit si un panneau de touches en court-circuit est détecté pendant plus de 60 secondes. Remplacez le panneau de touches. |
| F4 ou F5 | Capteur d'humidité ouvert ou en court-circuit | Remplacez le capteur d'humidité. |
| F6 | Sonde de température en court-circuit | Se produit si la sonde est en court-circuit pendant plus de 5 secondes. Remplacez la sonde de température. |
Four à micro-ondes encastrable
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F1-E3 ou F1-E4 | Dysfonctionnement de la commande électronique | Remplacez la commande. |
| F2-E0 ou F2-E1 | Clavier non connecté | Vérifiez que le connecteur du clavier est bien branché. |
| F2-E3 | Clavier maintenu enfoncé trop longtemps ou en court-circuit | Appuyez sur ANNULER ; si le problème persiste après 60 secondes, remplacez le clavier. |
Tables de cuisson
Table de cuisson – Céramique tactile électronique 30" (KECC508MBL)
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F03 | Une ou plusieurs touches pressées en permanence | Nettoyez la surface vitrée, retirez les objets. Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Si le problème persiste, remplacez le module de commande tactile. |
| F12 | Erreur de communication entre la carte électronique et le module tactile | Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Vérifiez/remplacez le câble de la carte, la commande électronique, puis le module de commande tactile si nécessaire. |
| F13 | Erreurs de somme de contrôle CPU interne | Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Remplacez le module de commande tactile si le problème persiste. |
| F22 | Problème de sensibilité des touches | Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Remplacez le module de commande tactile si le problème persiste. |
| F36 | Erreur matérielle de la sonde de température | Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Remplacez le module de commande tactile si le problème persiste. |
| Indication de surchauffe (indicateurs clignotants) | État de veille temporaire pour éviter la surchauffe | Laissez la table de cuisson refroidir ; le clignotement s'arrêtera. |
Table de cuisson – Céramique tactile électronique 36" (KECC568MBL)
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| F03 | Une ou plusieurs touches pressées en permanence | Nettoyez la surface vitrée, retirez les objets. Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Si le problème persiste, remplacez le module de commande tactile. |
| F12 | Erreur de communication entre la carte électronique et le module tactile | Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Vérifiez/remplacez le câble de la carte, la commande électronique, puis le module de commande tactile si nécessaire. |
| F13 | Erreurs de somme de contrôle CPU interne | Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Remplacez le module de commande tactile si le problème persiste. |
| F22 | Problème de sensibilité des touches | Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Remplacez le module de commande tactile si le problème persiste. |
| F36 | Erreur matérielle de la sonde de température | Débranchez l'alimentation pendant 1 minute, puis rebranchez. Remplacez le module de commande tactile si le problème persiste. |
| Indication de surchauffe (indicateurs clignotants) | État de veille temporaire pour éviter la surchauffe | Laissez la table de cuisson refroidir ; le clignotement s'arrêtera. |
Lave-linge
Lave-linge automatique à chargement frontal – KHWS01PMT/WH
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| FH | Aucune entrée d'eau détectée dans la machine, ou déclenchement du pressostat non détecté | Vérifiez que les vannes d'arrivée d'eau sont entièrement ouvertes, que les tuyaux/filtres d'entrée ne sont pas obstrués et que la vanne d'entrée fonctionne. Vérifiez la pompe de vidange, le tuyau du pressostat, le câblage des vannes d'entrée/pressostat/pompe de vidange/débitmètre/CCU. Remplacez le composant défaillant. |
| F02 | Vidange longue (la vidange dépasse 8 minutes) | Vérifiez si le tuyau de vidange est obstrué ou plié. Vérifiez les connexions électriques de la pompe et le filtre. Remplacez la pompe si nécessaire. |
| F05 | Erreur du capteur de température de l'eau | Vérifiez le capteur de température de l'eau et ses connexions ; vérifiez la résistance de l'élément chauffant. Remplacez le composant défaillant. |
| F06 | Erreur du tachymètre du moteur d'entraînement | Vérifiez que les boulons d'expédition ont été retirés. Vérifiez le câblage entre le moteur d'entraînement, le MCU et le CCU. Vérifiez le fonctionnement du MCU et du moteur. Remplacez le composant défaillant. |
| F07 | Erreur de l'unité de commande du moteur | Vérifiez le câblage entre le moteur d'entraînement, le MCU et le CCU. Vérifiez le fonctionnement du MCU et du moteur. Remplacez le composant défaillant. |
| F09 | Condition de débordement | Vérifiez le tuyau de vidange, le câblage vers la pompe de vidange/le pressostat/le CCU, le filtre de la pompe de vidange, l'arrêt de la vanne d'entrée, le pressostat. Remplacez le composant défaillant. |
| F10 | Déclenchement thermique du dissipateur de chaleur du MCU | Vérifiez l'installation/la ventilation, le câblage vers le MCU/le moteur/le CCU, le système d'entraînement. Remplacez le composant défaillant. |
| F11 | Erreur de communication série (CCU/MCU) | Vérifiez le câblage vers le MCU/le moteur/le CCU, le système d'entraînement, l'orientation du faisceau série. Remplacez le composant défaillant. |
| F13 | Erreur du circuit du distributeur | Vérifiez la tringlerie mécanique et le câblage vers le moteur du distributeur/le CCU. Remplacez le composant défaillant. |
| F14 | Erreur EEPROM | Débranchez pendant 2 minutes pour réinitialiser le CCU ; remplacez-le s'il est défectueux. |
| F15 | Erreur de l'unité de commande du moteur (MCU) | Vérifiez le câblage vers le MCU/le moteur/le CCU et la courroie d'entraînement. Remplacez le composant défaillant. |
| F21 ou F22 | Erreur de l'assemblage CCU / pavé tactile / LED | Testez la réponse du pavé tactile/LED ; vérifiez le câblage vers le pavé tactile/LED et le CCU. Remplacez le composant défaillant. |
| FdU | Erreur de déverrouillage de porte | Vérifiez si l'unité de commutateur/verrouillage de porte contient des corps étrangers et vérifiez le câblage vers le CCU. Peut être déverrouillée manuellement via l'accès au panneau inférieur. |
| FdL | Erreur de verrouillage de porte | Vérifiez l'unité de commutateur/verrouillage de porte et le câblage vers le CCU. |
| Sud | Blocage par mousse (surdosage de détergent) | Exécutez un cycle rinçage/essorage puis un cycle normal sans détergent. Vérifiez le tuyau de vidange, le câblage, le filtre, la pompe de vidange, le pressostat, le CCU. |
Lave-linge automatique à chargement frontal Pro Line – KHWV01RSS
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| FH | Aucune entrée d'eau détectée dans la machine, ou déclenchement du pressostat non détecté | Vérifiez que les vannes d'arrivée d'eau sont entièrement ouvertes, que les tuyaux/filtres d'entrée ne sont pas obstrués et que la vanne d'entrée fonctionne. Vérifiez la pompe de vidange, le tuyau du pressostat, le câblage des vannes d'entrée/pressostat/pompe de vidange/débitmètre/CCU. Remplacez le composant défaillant. |
| F02 | Vidange longue (la vidange dépasse 8 minutes) | Vérifiez si le tuyau de vidange est obstrué ou plié. Vérifiez les connexions électriques de la pompe et le filtre. Remplacez la pompe si nécessaire. |
| F05 | Erreur du capteur de température de l'eau | Vérifiez le capteur de température de l'eau et ses connexions ; vérifiez la résistance de l'élément chauffant. Remplacez le composant défaillant. |
| F06 | Erreur du tachymètre du moteur d'entraînement | Vérifiez que les boulons d'expédition ont été retirés. Vérifiez le câblage entre le moteur d'entraînement, le MCU et le CCU. Vérifiez le fonctionnement du MCU et du moteur. Remplacez le composant défaillant. |
| F07 | Erreur de l'unité de commande du moteur | Vérifiez le câblage entre le moteur d'entraînement, le MCU et le CCU. Vérifiez le fonctionnement du MCU et du moteur. Remplacez le composant défaillant. |
| F09 | Condition de débordement | Vérifiez le tuyau de vidange, le câblage vers la pompe de vidange/le pressostat/le CCU, le filtre de la pompe de vidange, l'arrêt de la vanne d'entrée, le pressostat. Remplacez le composant défaillant. |
| F10 | Déclenchement thermique du dissipateur de chaleur du MCU | Vérifiez l'installation/la ventilation, le câblage vers le MCU/le moteur/le CCU, le système d'entraînement. Remplacez le composant défaillant. |
| F11 | Erreur de communication série (CCU/MCU) | Vérifiez le câblage vers le MCU/le moteur/le CCU, le système d'entraînement, l'orientation du faisceau série. Remplacez le composant défaillant. |
| F13 | Erreur du circuit du distributeur | Vérifiez la tringlerie mécanique et le câblage vers le moteur du distributeur/le CCU. Remplacez le composant défaillant. |
| F14 | Erreur EEPROM | Débranchez pendant 2 minutes pour réinitialiser le CCU ; remplacez-le s'il est défectueux. |
| F15 | Erreur de l'unité de commande du moteur (MCU) | Vérifiez le câblage vers le MCU/le moteur/le CCU et la courroie d'entraînement. Remplacez le composant défaillant. |
| F21 ou F22 | Erreur de l'assemblage CCU / pavé tactile / LED | Testez la réponse du pavé tactile/LED ; vérifiez le câblage vers le pavé tactile/LED et le CCU. Remplacez le composant défaillant. |
| F32 | Défaillance du pressostat | Mêmes conditions de déclenchement que FH. Débranchez le lave-linge, vérifiez si le pressostat est opérationnel, remplacez-le si nécessaire. |
| F33 | Fuite du système | Mêmes conditions de déclenchement que FH. Vérifiez s'il y a des fissures/trous dans la cuve et le tuyau du pressostat ; remplacez les composants si nécessaire. |
| FdU | Erreur de déverrouillage de porte | Vérifiez si l'unité de commutateur/verrouillage de porte contient des corps étrangers et vérifiez le câblage vers le CCU. Peut être déverrouillée manuellement via l'accès au panneau inférieur. |
| FdL | Erreur de verrouillage de porte | Vérifiez l'unité de commutateur/verrouillage de porte et le câblage vers le CCU. |
| Sud | Blocage par mousse (surdosage de détergent) | Exécutez un cycle rinçage/essorage puis un cycle normal sans détergent. Vérifiez le tuyau de vidange, le câblage, le filtre, la pompe de vidange, le pressostat, le CCU. |
Lave-linge automatique à chargement frontal Duet
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| FH | Aucune entrée d'eau détectée dans la machine, ou déclenchement du pressostat non détecté | Vérifiez les vannes d'eau, les tuyaux/filtres d'entrée, le fonctionnement de la vanne d'entrée. Vérifiez la pompe de vidange, le tuyau du pressostat, un problème de siphon, le câblage vers les vannes d'entrée/pressostat/pompe de vidange/débitmètre/CCU. Remplacez le composant défaillant. |
| F02 | Vidange longue (plus de 8 minutes) | Vérifiez si le tuyau de vidange est obstrué ou plié, les connexions électriques de la pompe, le filtre de la pompe de vidange. Remplacez la pompe si nécessaire. |
| F05 | Erreur du capteur de température de l'eau | Vérifiez le capteur de température de l'eau, l'élément chauffant et les connexions du relais. Remplacez le composant défaillant. |
| F06 | Erreur du tachymètre du moteur d'entraînement | Vérifiez le câblage entre le moteur d'entraînement/tachymètre, le MCU et le CCU. Vérifiez le moteur d'entraînement et le MCU. Remplacez le composant défaillant. |
| F07 | Erreur de l'unité de commande du moteur | Vérifiez le câblage entre le moteur d'entraînement, le MCU et le CCU. Vérifiez le fonctionnement du MCU et du moteur d'entraînement. Remplacez le composant défaillant. |
| F09 | Condition de débordement | Vérifiez le tuyau de vidange, le câblage vers la pompe de vidange/le pressostat/le CCU, le filtre de la pompe de vidange, la vanne d'entrée, le pressostat. Remplacez le composant défaillant. |
| F10 | Déclenchement thermique du dissipateur de chaleur du MCU | Vérifiez l'installation/la ventilation, le câblage vers le MCU/le moteur/le CCU, le système d'entraînement. Remplacez le composant défaillant. |
| F11 | Erreur de communication série (CCU/MCU) | Vérifiez le câblage vers le MCU/le moteur/le CCU et le système d'entraînement. Remplacez le composant défaillant. |
| F13 | Erreur du circuit du distributeur | Vérifiez la tringlerie mécanique et le câblage vers le moteur du distributeur/le CCU. Remplacez le composant défaillant. |
| F14 | Erreur EEPROM | Essayez de débrancher pendant 2 minutes pour réinitialiser ; vérifiez/remplacez le CCU. |
| F15 | Erreur de l'unité de commande du moteur (MCU) | Vérifiez le câblage vers le MCU/le moteur/le CCU et la courroie d'entraînement. Remplacez le composant défaillant. |
| Sud | Blocage par mousse (surdosage de détergent) | Exécutez un cycle rinçage/essorage puis un cycle normal sans détergent. Vérifiez le tuyau de vidange, le câblage, le filtre, la pompe de vidange, le pressostat, le CCU. |
| FdL | Erreur de verrouillage de porte | Vérifiez l'assemblage du verrouillage/commutateur de porte et le câblage vers le CCU. Remplacez le composant défaillant. |
| FdU | Erreur de déverrouillage de porte | Vérifiez si l'assemblage du verrouillage/commutateur de porte contient des corps étrangers et vérifiez le câblage vers le CCU. Peut être déverrouillé manuellement via l'accès au panneau inférieur. |
Laveuse automatique Calypso
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| PF | Panne de courant | Clignote si le courant a été coupé pendant un cycle. Appuyez sur START pour reprendre, ou sur STOP/CANCEL pour effacer. |
| FL | Condition de débordement | Indique qu'une condition de trop-plein a déclenché le commutateur de débordement. La pompe alterne en mode vidange jusqu'à la réinitialisation. Appuyez sur STOP/CANCEL pour effacer. |
| Er | Erreur de réinitialisation du processeur | Affiché si la commande n'a pas réussi à enregistrer les informations du cycle lors d'une panne de courant. Appuyez sur STOP/CANCEL pour effacer. |
| LF | Remplissage long | Affiché si le temps de remplissage en eau dépasse 10 minutes. Appuyez sur STOP/CANCEL pour effacer. |
| CE | Erreur de communication | Panne de communication entre la machine et le contrôleur moteur. Vérifiez les connexions, la déconnexion rapide, la protection thermique du moteur et le fusible du contrôleur moteur. |
| Ld | Vidange longue | Affiché si la vidange prend plus de 5 minutes. Appuyez sur STOP/CANCEL pour effacer. |
| CA ou CI | Limite de courant moyenne / instantanée | Le contrôleur moteur signale un dépassement de la limite de courant. Peut indiquer un problème de moteur d'entraînement, de protection thermique ou de contrôleur moteur, ou une surcharge. |
| ob | Déséquilibre | Condition de déséquilibre irrécupérable. Ouvrez le couvercle pour redistribuer la charge avant de redémarrer. |
| Sr | Relais bloqué | Le relais est défaillant en position fermée ; l'alimentation du contrôleur moteur ne peut pas être coupée. Vérifiez les broches de la carte ; un remplacement peut être nécessaire. |
| LS | Erreur du commutateur de couvercle | La commande ne peut pas détecter correctement l'état du commutateur de couvercle, ou il y a un désaccord entre les contrôleurs. Ouvrez/fermez le couvercle ou appuyez sur STOP/CANCEL. |
| Temps d'affichage clignotant | Couvercle ouvert pendant le fonctionnement | Fermez le couvercle et appuyez sur START pour continuer. |
| SL | Verrouillage par mousse | Une consommation de courant excessive indique un verrouillage par mousse ; l'unité tente jusqu'à 3 mini-cycles. Peut indiquer une pompe défectueuse, une charge lourde ou un excès de détergent/mousse. |
Laveuses à chargement frontal
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| LO ou FL | Erreur de verrouillage de porte | Si la porte ne se déverrouille pas après 7 tentatives, débranchez et forcez l'ouverture de la porte ; vérifiez le câblage du verrou/commutateur de porte. |
| ds | Porte non verrouillée | La laveuse ne démarre pas. Exécutez le mode de test de diagnostic pour vérifier le verrou/commutateur de porte ; remplacez-le s'il est défectueux. |
| dc | Charge déséquilibrée | Annulez ou laissez le cycle se terminer, redistribuez la charge et relancez l'essorage. Vérifiez l'usure du système de suspension si le problème persiste. |
| Sud (F70) | Trop de mousse | Laissez la mousse se dissiper et passez à l'essorage. Relavez sans détergent, puis nettoyez la laveuse. |
| lE | Défaillance du capteur de niveau d'eau | Vérifiez le faisceau de câbles entre le capteur et la carte de contrôle ; remplacez le capteur si le code persiste. |
| nF | Problème de remplissage d'eau | Vérifiez que les robinets d'alimentation sont ouverts et que les conduites ne sont pas gelées/pliées ; vérifiez les vannes d'admission d'eau. |
| LE | Niveau d'eau bas pendant le cycle | Vérifiez s'il y a des fuites dans la cuve ou si la conduite de vidange est mal installée ; réinstallez et remplissez. |
| OE | Débordement / niveau d'eau élevé | Généralement une vanne d'admission d'eau défectueuse ; remplacez l'ensemble de la vanne d'admission. |
| nF1 | Conduites d'eau chaude/froide inversées | Reconnectez correctement les tuyaux d'arrivée d'eau chaude et froide. |
| tE | Température de l'eau trop élevée ou trop basse | Exécutez le mode diagnostic pour comparer la température détectée et la température réelle ; remplacez le capteur/thermistance si nécessaire. |
| nd | L'eau ne se vidange pas | Vérifiez si le filtre de vidange et le tuyau sont obstrués ; remplacez la pompe de vidange si elle est défectueuse. |
| E2 | Touche bloquée sur la carte de contrôle | Essayez de libérer la touche ; remplacez la carte d'interface utilisateur si elle ne se libère pas. |
| 3E | Aucun signal du tachymètre du moteur d'entraînement | Vérifiez le câblage ; remplacez le moteur d'entraînement ou le tachymètre si nécessaire. |
| 2E | Défaillance interne de la carte de contrôle | Débranchez pendant 5 minutes pour réinitialiser ; remplacez la carte de contrôle si le problème persiste. |
| AE | Erreur de communication entre les cartes de circuits imprimés (PCB) | Vérifiez le câblage entre les cartes de contrôle ; remplacez l'une ou les deux si nécessaire. |
| SF | Erreur de la carte principale | Débranchez pendant 5 minutes pour réinitialiser ; remplacez la carte de contrôle si le problème persiste. |
| Hr | Défaillance du relais de chauffage | Débranchez pendant 5 minutes pour réinitialiser la carte principale ; remplacez-la si le code persiste. |
Laveuses (général)
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| 1E, LE, 1C, LC, LC1, 1 1C, 1 LC | Erreur de niveau d'eau ou de fuite | Recherchez des fuites, vérifiez que les tuyaux ne sont pas pliés et effectuez un cycle à vide sans additif pour vérifier l'excès de mousse. |
| nF, 4C, 4E, 1 4C | Erreur de non-remplissage | Confirmez que les tuyaux chaud/froid sont correctement connectés et complètement ouverts ; vérifiez que le tuyau de vidange est correctement inséré ; coupez l'alimentation pendant 1 minute. |
| nF1, 4C2, 4E2, CE, 14C2 | Erreur d'inversion chaud/froid | Inversez les tuyaux d'alimentation pour que le froid soit connecté au froid et le chaud au chaud (bleu sur bleu, rouge sur rouge). Aucune réparation n'est requise. |
| nd, 5E, SE, 5C, SC, 1 5C | Erreur de non-vidange | L'eau ne s'évacue pas à la vitesse correcte ou pas du tout. |
| OE, 0E, OC, 0C, 1 OC, 1 0C | Erreur de débordement | Il y a trop d'eau dans la laveuse. |
| E2, bE2, 6E2, BE2*, 8E2* | Erreur de bouton bloqué | Éteignez, puis touchez chaque bouton en travaillant sur chaque bord avant de relâcher. *Sur certains modèles, ces codes indiquent une erreur du capteur Mems – consultez votre manuel. |
| 9C1, 9C2, PF, 3E*, 2E, 9E1, 9E2, UC, 19C1, 19C2 | Erreur de tension | Confirmez que la laveuse est sur son propre circuit et non sur une rallonge. *3E peut être une erreur moteur sur certains modèles – consultez votre manuel. |
| dS, d5, FL, LO, L0, dE, dE1, dE2, dC*, dC1, dL, 1dC, 1dC4, 1dC1 | Erreur de porte | Porte non détectée comme étant fermée/verrouillée. Vérifiez le loquet et assurez-vous que rien n'est coincé dans la porte. *dC peut être une erreur de charge déséquilibrée sur certains modèles. |
| SDC, 5DC | Erreur du tiroir à détergent | Assurez-vous que le tiroir à détergent est complètement fermé (il fera un clic). |
| SUd, 5UD, Sd, 5d, SUdS, 5Ud5 | Erreur de mousse excessive | La laveuse s'interrompt pour laisser la mousse se dissiper, puis continue automatiquement. Causé par une utilisation incorrecte du détergent ; aucune réparation nécessaire. |
| ddC, dC3 | Erreur de la porte Add Door | Vérifiez que le loquet de la porte Add Door est sécurisé et que rien n'est coincé dedans. |
| dc*, Ub, U6, Ur, UE, 1Ub, 1U6 | Erreur de charge déséquilibrée | Ur réessaie en ajoutant de l'eau et en rééquilibrant. Les autres arrêtent le cycle. *dc peut être une erreur de porte sur certains modèles. |
| Cb, C6 | Mode de calibrage | Recalibre la détection de poids ; la laveuse doit être vide sinon elle ne se calibrera pas correctement. S'exécute automatiquement pendant 1 à 3 minutes. |
| CL | Verrouillage enfant | S'affiche lorsque le verrouillage enfant a vidangé la cuve. Éteignez/rallumez la laveuse ou désactivez le verrouillage enfant pour effacer. |
| dn | Téléchargement de la mise à jour | Les commandes ne répondront pas pendant la mise à jour d'environ 15 minutes ; gardez la laveuse allumée. |
| Remplir détergent ou assouplissant | Distributeur automatique vide | Remplissez le compartiment ; le message disparaît lors du prochain cycle approprié. |
Sécheuses
Sécheuse à chargement frontal à gaz et électrique – KGHS01PMT/WH & KEHS01PMT/WH
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| PF | Panne de courant | Clignote si le courant a été coupé en cours de cycle. Appuyez sur HOLD TO START pour continuer, ou sur OFF/Pause pour effacer. |
| E1 | Thermistance ouverte | Remplacez la thermistance si elle est défectueuse. |
| E2 | Thermistance court-circuitée | Remplacez la thermistance si elle est défectueuse. |
| E3 | Incompatibilité de l'interface utilisateur ou du logiciel | Apparaît uniquement en mode Test de diagnostic ; indique une incompatibilité UI/logiciel ou une défaillance d'un composant de la console/carte de contrôle. Remplacez le composant défectueux. |
Sécheuse Pro Line à chargement frontal à gaz et électrique – KHEV01RSS & KHGV01RSS
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| PF | Panne de courant | Clignote si le courant a été coupé en cours de cycle. Appuyez sur Start pour continuer, ou sur Pause/Cancel pour effacer. |
| E1 | Capteur de température ouvert | Remplacez le capteur de température s'il est défectueux. |
| E2 | Capteur de température court-circuité | Remplacez le capteur de température s'il est défectueux. |
| E3 | Défaillance de rotation du ventilateur | Si la vitesse du ventilateur chute en dessous de 500 tr/min pendant un cycle, toutes les sorties s'éteignent. |
| E4 | Défaillance de rotation du tambour | Si la vitesse du tambour tombe à 0 pendant un cycle, toutes les sorties s'éteignent. |
| E5 | Capteur du séchoir à clayette | Si le signal est perdu pendant un cycle sur clayette, toutes les sorties s'éteignent. |
| E6 | Défaut de limite haute d'échappement | Si la température d'échappement dépasse 190°F (87,7°C), toutes les sorties s'éteignent. |
Sécheuse Duet à chargement frontal à gaz et électrique
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| PF | Panne de courant | Clignote si le courant a été coupé en cours de cycle. Appuyez sur HOLD TO START pour continuer, ou sur OFF/Pause pour effacer. |
| E1 | Thermistance ouverte | Remplacez la thermistance si elle est défectueuse. |
| E2 | Thermistance court-circuitée | Remplacez la thermistance si elle est défectueuse. |
Sécheuses
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| 9C1, 9E, 2E, 9E1 | Erreurs de tension | Confirmez que la sécheuse est sur son propre circuit et non sur une rallonge ; vérifiez le cordon d'alimentation/la tension ; peut survenir si utilisée hors du pays de vente. |
| bE, bE2, bC2, 6E, 6E2, 6C2 | Erreurs de bouton bloqué | Éteignez, puis touchez et relâchez chaque bouton sur le panneau. |
| dC, dE, dF, do, d0, 1DC, 1dF | Erreurs liées à la porte | Vérifiez que le loquet est sécurisé, que rien n'est coincé dans la porte et que la porte est fermée/sécurisée correctement. |
| tS, t5, tC, tO, t0, tE, tE3, tC5, tCS, 1tC, 1tC5, 1tCS | Erreurs de température | Généralement un filtre à charpie ou un système de ventilation obstrué ; nettoyez le filtre à charpie et l'évent. |
| HC, hE, HC4, 1HC | Erreurs de chauffage – sécheuse trop chaude | Nettoyez le filtre à charpie/l'évent ; si le chauffage n'est pas assez chaud, faites vérifier la tension sur les sécheuses électriques par un électricien. |
| AC, Et, AE, EEE, AE4, AE3, AE5, E3, 1AC | Erreurs de communication | Éteignez la sécheuse pendant 60 secondes, puis rallumez-la. |
| FC, FE, 1FC | Erreurs de fréquence – fréquence de la source d'alimentation invalide | Redémarrez le cycle. |
| Clg, Cl9, Cg, C9, C80, C8o, C8, C90, C9o, Ct | Résultats du test de blocage d'évent | Clg/Cg : évent bouché. C80/C8 : environ 80% bouché. C90/C9 : plus de 90% bouché. C1/CL1 : linge dans le tambour. Ct : en dessous de zéro ou au-dessus de 104°F. |
| dn | Téléchargement du micrologiciel en cours | Ne débranchez pas pendant le téléchargement ; la sécheuse redémarre automatiquement une fois terminé. |
Lave-vaisselle
Lave-vaisselle
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| 1E, IE | Erreur de filtre obstrué – l'eau ne passe pas à travers le filtre | Nettoyez le filtre fin au fond du lave-vaisselle (consultez le manuel d'utilisation). |
| 3C | Erreur de fonctionnement de la pompe – la pompe est défaillante | Éteignez le lave-vaisselle, puis essayez de relancer le cycle. |
| 3E | Erreur d'alimentation en eau à haute température – l'eau est trop chaude | Vérifiez que l'alimentation en eau chaude n'est pas réglée au-dessus de 176°F. |
| 4C, 4E | Erreur d'alimentation en eau – pression ou température incorrecte | Vérifiez que la pression/température de l'eau répond aux exigences ; n'utilisez pas de tuyaux Floodsafe ; assurez-vous que l'alimentation en eau est ouverte. |
| 5C, SC, 5E, SE | Erreur de vidange – le lave-vaisselle ne peut pas vidanger | Inspectez la connexion de vidange au niveau de l'évier, vérifiez le tuyau de vidange, faites couler l'eau de l'évier, nettoyez la vidange/le filtre/le puisard. |
| 7E | Erreur du réflecteur Waterwall | Vérifiez que le ruban adhésif d'emballage est retiré du réflecteur et qu'il est installé correctement et dégagé. |
| 9E | Erreur de niveau d'eau bas | Videz le lave-vaisselle, ajoutez du détergent et exécutez un cycle normal. |
| AP | Mode point d'accès (configuration Wi-Fi) | Si la connexion ne s'établit pas, éteignez et rallumez le lave-vaisselle. |
| bE, 6E | Erreur de bouton | Éteignez le lave-vaisselle ; touchez chaque bouton sur le panneau. |
| CE | Erreur de communication | Éteignez le lave-vaisselle et essayez de le redémarrer. |
| HC, 1E | Erreur de chauffage haute température | Coupez l'alimentation pendant 30 s au disjoncteur ; videz le lave-vaisselle ; remplissez le compartiment à détergent et lancez un cycle Normal. |
| HE | Erreur de chauffage – température détectée incorrectement | Videz le lave-vaisselle, ajoutez du détergent et lancez un cycle normal. |
| LC, LE | Erreur de fuite – humidité détectée ou réflecteur bloqué | Laissez sécher les éclaboussures ; retirez le bouchon du broyeur si connecté ; vérifiez que le distributeur de détergent n'est pas trop rempli. |
| OC, 0C, oE | Erreur de trop-plein d'eau, souvent lié à la vidange | Inspectez le raccordement de vidange, le tuyau de vidange, faites couler l'eau de l'évier, nettoyez la vidange/le filtre/le puisard. |
| PC | Erreur de lavage par zone (Zone Wash) | Éteignez le lave-vaisselle et essayez de redémarrer le cycle. |
| PE | Erreur de fonction demi-charge | Videz le lave-vaisselle, ajoutez du détergent, lancez un cycle demi-charge. |
| tE | Erreur de capteur de température | Videz le lave-vaisselle, ajoutez du détergent et lancez un cycle normal. |
Réfrigérateurs
Réfrigérateurs
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| AP | Point d'accès (configuration Wi-Fi/SmartThings) | S'efface automatiquement une fois la configuration terminée ou expirée. |
| 21E | Aucun retour de rotation du ventilateur | Généralement un ventilateur gelé/bloqué dû à une porte ouverte ou à un espace dans le joint ; assurez-vous que les portes ferment complètement et que les joints sont étanches. |
| 22E, 22C | Erreur du ventilateur du réfrigérateur | Peut résulter d'une porte laissée ouverte trop longtemps. Débranchez, laissez les portes ouvertes quelques heures, puis rétablissez le courant. |
| 41 ou 42 (voyants bleus clignotants) | Problème d'affichage Family Hub | Redémarrez le Family Hub à l'aide de l'interrupteur interne situé sur la porte droite. |
| 41C | Erreur du Family Hub sur réfrigérateur French Door | Confirmez que la dernière mise à jour logicielle est installée ; appuyez sur OK la première fois qu'il apparaît. |
| 76C / clignotement Autofill | Eau détectée dans le compartiment Autofill | Vérifiez la présence d'eau dans le compartiment Autofill. |
| 85C | Basse tension détectée sur la source d'alimentation du Family Hub | Sans danger ; causé par une brève coupure de courant. Effacez en appuyant sur OK pendant 3 secondes. |
| 88 88, 83E, 85E, 86E | Erreur de tension / alimentation / communication | Débranchez ou coupez le disjoncteur pendant 60 secondes, puis rétablissez. 83E : courant du compresseur ; 85E : sous-tension ; 86E : surtension ; 88 88 : défaut de communication au démarrage. |
| PC ER, PC CH | Erreur de communication entre les composants | Débranchez/coupez le courant, déconnectez et reconnectez le faisceau de câbles au-dessus de la porte, puis rétablissez le courant. |
| OF OF ou O FF | Mode refroidissement désactivé / Démo / Magasin | Aucune réparation nécessaire ; maintenez les deux (ou trois) boutons supérieurs du panneau gauche enfoncés pendant 5 à 8 secondes jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse pour quitter. |
| Tous les icônes clignotent après allumage/coupure | Auto-diagnostic normal | Aucune action nécessaire. |
| Ice Off (clignotant) | Bac à glaçons mal inséré | Réinsérez correctement le bac à glaçons. |
Climatiseurs de pièce
Climatiseurs
| Code | Description | Solution |
|---|---|---|
| CF | Rappel de nettoyage du filtre / indicateur de réinitialisation du filtre | Nettoyez ou remplacez les filtres internes de l'unité intérieure. |
| Cl | Indicateur de nettoyage automatique (odeurs provenant de l'unité intérieure) | Exécutez la fonction Auto Clean pour éliminer les odeurs. |
| dF | Fonction de dégivrage automatique (vapeur sur l'unité extérieure) | Ce n'est pas un défaut ; la fonction s'arrête automatiquement lorsque le mode Chauffage est désactivé. |
| 4E (4C) | Problème d'alimentation en eau détecté, souvent un tuyau bouché/plié | Vérifiez le tuyau d'eau et l'alimentation ; nettoyez le filtre à mailles du tuyau d'eau et le tiroir du distributeur. |
Référence des marques

Préfixe de modèle → Référence du fabricant
Sears n'a jamais fabriqué ses propres appareils – d'autres fabricants les ont construits sous la marque Sears ou Kenmore. Utilisez les trois premiers chiffres (préfixe) de votre numéro de modèle ci-dessous pour identifier le fabricant réel, puis consultez la section de cette marque ci-dessus pour votre code de panne. Exemple : le modèle 665.1574990 a été fabriqué par Whirlpool.
| Préfixe du modèle | Fabricant |
|---|---|
| 103 | Roper (Whirlpool) |
| 106 | Whirlpool |
| 110 | Whirlpool |
| 119 | Frigidaire |
| 143 | SFS Corp. (Sanyo/Fisher) |
| 144 | Trane |
| 155 | Preway |
| 174 | Caloric (Maytag) |
| 175 | In-Sink-Erator |
| 198 | Whirlpool |
| 233 | Broan |
| 253 | Frigidaire |
| 274 | RCA (GE) |
| 278 | Roper (Whirlpool) |
| 292 | Lennox |
| 335 | Amana (Maytag) |
| 336 | Electrolux |
| 342 | York |
| 362 | General Electric |
| 363 | General Electric |
| 401 | Samsung |
| 416 | Carrier |
| 417 | Frigidaire |
| 464 | General Electric |
| 473 | Hoover |
| 484 | Fedders (Whirlpool) |
| 562 | Toshiba |
| 564 | Sanyo |
| 565 | Sanyo |
| 566 | Sanyo |
| 568 | Panasonic |
| 575 | Sharp |
| 580 | Goldstar (LG Electronics) |
| 586 | Panasonic |
| 587 | D & M (Frigidaire) |
| 596 | Amana |
| 622 | Frigidaire |
| 628 | Frigidaire |
| 629 | Jenn Air (Maytag) |
| 647 | Roper |
| 651 | Speed Queen |
| 664 | Whirlpool |
| 665 | Whirlpool |
| 666 | Kitchen Aid (Whirlpool) |
| 719 | Tappan (Frigidaire) |
| 721 | Goldstar (LG Electronics) |
| 747 | Litton (Maytag) |
| 757 | Imperial |
| 789 | Defiance |
| 790 | Frigidaire |
| 791 | Tappan (Frigidaire) |
| 835 | Roper (Whirlpool) |
| 840 | Friedrich |
| 850 | Chambers (Whirlpool) |
| 867 | Keeprite |
| 879 | Rheem / Ruud |
| 911 | Roper (Whirlpool) |
| 917 | Roper (Whnlpool) |
| 925 | Maytag |
| 934 | Hitachi |
| 960 | Caloric (Maytag) |
| 970 | Frigidaire |
